“It was one Sunday evening early in September of the year 1903 that I received one of Holmes’s laconic messages:

Come at once if convenient — if inconvenient come all the same. S. H.”

- The Adventure of the Creeping Man


(c)

Мне и в голову не приходило, что это тоже отсылка к канону Shame on me. Хотя, пожалуй, я читала так мало из АКД, что и остальные отсылки могли от меня скрыться.