The Hunger Games

[Aquarellis]

Проглотила за пару дней, читая даже в метро, хотя обычно не, "Голодные игры". Спасибо всем, кто советовал, оно реально захватывает и не отпускает.
Язык, вообще говоря, нельзя назвать каким-то уж очень хорошим. Либо это наш перевод такой, корявенький местами. Но это даже неважно, происходящее интересно достаточно для того, чтобы забыть про скудноватую речь.
Несмотря на то, что интриги-то и не было - ясно же, что и Пит, и Катнисс останутся в живых, получилось напряженно.
С логичностью концовки еще можно поспорить, но я не буду. Умом понимаю, что автор просто играет на желаниях читателя, пренебрегая логикой, но читатель-то не против! Я же не требую от нее откровений в духе Достоевского. Каждому свое место.
Проработка мира и стилизация под Древний_Современный Рим порадовала. Цепляет и холодит.
Хороший янг-эдалт, и теперь мне еще больше хочется посмотреть фильм, потому что на экране некоторые моменты должны стать чем-то грандиозным.

На очереди вторая книга, хоть ее уже и больше ругают. Но первая закончилась так, что не взять вторую невозможно. Третью ругают еще сильнее, но посмотрим, может, и ее прочту. Только... Спойлерз, свити? Почитала о том, что everyboty там dies, для душевного спокойствия мне хочется сразу знать, кто. Так что предлагаю эту грустную инфу мне спойлернуть х)

ЗЫ Зря, ой зря наши издатели засунули The Hunger Games под обложку а-ля "Сумерки", это наверняка отпугивало не только меня. Обложка так и кричит о том, что под ней нечто о неземной любви вампира и нимфы, бр.
А параллелей я пока не нашла, что радует.

@темы: books, the hunger games

Comments

Читай все и не спойлерись) так драматичнее)

[Aquarellis]

Alice Hale., эх, вот именно, что драматичнее) Я хочу с наименьшими потерями Но попробую.
Хотя я себе уже про

спойлер!

Цинну проспойлерила -_- А он мне так нравился, такие отношения с Катнисс...
И в фильме его внезапно!негром средних лет сделали. Блин же.

Aquarellis, да, я тоже именно это проспойлерила(( Негр средних лет - это абзац, ага. Ну, может, он будет по-цинновски милый, и ему можно будет все простить)

[Aquarellis]

Alice Hale., уж кого-кого, но Цинну очень жаль((

Ну, может, он будет по-цинновски милый, и ему можно будет все простить)

На это вся надежда, ибо я, естественно, его совсем-совсем другим представляла)

А как тебе остальная часть каста, btw?

Aquarellis, я их особо не разглядывала, но Китнисс с Питом вроде забавные, а на Гейла мне побоку, шкаф и шкаф, еще и на брата похож)

Да. с обложкой они лоханулись. Я вообще на это смтреть не хотела. пока подруга мне не ассказала сюжет (=

[Aquarellis]

Alice Hale., да я тоже, собственно. Про этих троих и спрашивала. Гейла тоже особо не разглядела, но и пофиг)

Brun., я тоже не притрагивалась, пока не посоветовали тут, на дайрях)

[Мантихор]

Мвахаха! Я прочла все больше месяца назад и теперь яро набираю сторонников для похода в кинотеатр. Мы уже готовимся кидаться попкорном и кричать: "Бейкер из нью секси!"

[Aquarellis]

Мантихор,

"Бейкер из нью секси!"

дадада, если Пит так же хорош целиком, как он хорош в трейлере *__*
И как, много уже попкорнокидателей набралось?))

[Мантихор]

Aquarellis,

дарк эдвайс!11

Двое. Девочка, которая подсадила меня и наша общая подруга, которой я с упорством все книги подсовывала.
Правда, они обе - тим Гейл! А я - тим Пита, ааа, я совсем однааа.

[Aquarellis]

Мантихор, профессия пекаря приобретает какие-то новые оттенки
Я прочитала только первую книгу, в которой и Гейла-то нет толком, поэтому я полностью тим Пита ^^ Тем более, согласна с мнением ЭмДжей - Гейл просто не смог бы понять, что происходит с Катнисс после Игр, не пережив их сам.

[Мантихор]

Aquarellis,
это к тому моменту, когда он ей, двенадцатилетней, кинул хлеб
Мы все понимаем, что Гейл не смог бы понят Катнисс после Игр. Хотя характеры у них похожи - оба упрямые, умеющие добиваться своего.
Тут просто играет личное предпочтение, Пита - урурушный, это мой тип

[Aquarellis]

Мантихор,
да-да, я помню
Мне надо побольше узнать о Гейле, чтоб определиться. Но что-то мне подсказывает, что все равно останусь тим Пита, вотэва)