эти буквы убедительны

[Aquarellis]

Вот ведь не хотела я нанизываться на теории, но не удержалась. Ибо в этом что-то есть, и как-то корреллирует с обещанием 3.03.

07.01.2014 в 15:51

Пишет  malefic:

07.01.2014 в 14:16

Пишет  Daka-El:

Кое-что о Мэри
Увидела на тумбе интересную теорию насчет Мэри и

если вы совсем спойлер-фри

ее возможной связи с новым злодеем.


I don’t think Magnussen is Mary’s lover and that the baby isn’t John’s (come on people, how tacky wouldn’t that be).
Here’s what I think:
1. Mary is an orphan
2. CAM = Charles Augustus Magnussen
3. “Wish your family could have seen this.”
So most likely Magnussen did something to Mary’s family…
Or Mary did something to Mary’s family and now Magnussen is using that to blackmail her.
Either way, we’re fucked.
Примерный перевод)
Я не думаю, что Магнуссен любовник Мэри и ребенок не от Джона.
Я думаю, что:
1. Мэри сирота
2. CAM = Charles Augustus Magnussen ( это мне особенно понравилось, я думаю, что перевод не нужен)
3. "Жаль, что твои родители не увидят этого"
Похоже, что Магнуссен что-то сделал семье Мэри... или Мэри что-то сделала своей семье и теперь Магнуссен ее шантажирует этой информацией.
От себя добавлю, что Мэри сильно изменилась в лице, когда Шерлок читал эту телеграмму.
Источник

@темы: Sherlock BBC

Comments

[Night de Lune]

Я за то что он держит её семью в заложниках

[Aquarellis]

Night de Lune, о, да, может быть. Интересно, почему. Хотя Мэри довольно бегло об этом всем врет, неужели настолько хладнокровна?

[.Florence.]

Aquarellis, она как раз такая, какой легко быть, если страшно: очень бодрая и веселая
хорошая теория, не верю в Мэри-просто Мэри

[Aquarellis]

.Florence., и то правда, действительно. В Мэри-просто Мэри тоже не очень верится, к тому же ну слишком уж она идеальная)
Как бы потом не оказалось, что фанаты опять пере-надумали канон х)